とあるロシア人がターンバックルを購入。箱を開けて出てきたものは・・・
どうすればこんなことに？まさに現代のオーパーツ！
それでは以下翻訳です。
Ну вот как так можно?
どうすればこんなことになる？
10数個を見ないで買った。
仕事場について見てみると、1つだけおかしい。
どうすればこうなるの？？
fmaster16
パズル？
脳が爆発する。
Enamorado
Made in Chinaの興味深い商品。
cloudsv
右は葉っぱを吸ってる人のターンバックルだよ。
Kigo
ジョークでしょ？
気のせいかもしれないけどフックが下においてあるんじゃないのかな？
Prekrasnaja2
どうすればこんなことになるって？って・・・
頑張って努力して作った忍耐の賜物だよ。
そして中国産じゃなくてきっとこれはロシア産。
IZHR
どうにかして入れたんだろうね。
lads
＞
IZHR
何のために？？
Mourner
きっと下の方のネジ山がダメになってる。
だからフックをすっと入れて、上からもう一本を回して入れたんだね。
Palindrom
曲げて、入れて、またまっすぐ伸ばしたとか？
問題は何のために？？
購入者のためのパズル？
解いてみろ！って？
Грибник
チェリャビンスクの鋳造工の仕業？
seega
結局仕事を始めることができなかった。
БесСомнений
ボトルシップよりすごいな。
youfan
反対側の写真も見せてよ！
一部が割れてるんじゃないの？
Рептилий
学習用のターンバックル
Ingenieur
手品師の仕業。
これは魔法だね。
Bigfey（スレ主）
片側から
反対側
もう片側
Maxisyurist
私の脳はわからないと言っている。
フックの上に後ろの部分をくっつけたとか？？
やっぱりネジ山がないんじゃないかな？それしか考えられない。
Odisseus
物理の法則をハックしたのか！
paskakala
レア物が当たったんじゃん！
それを食べて頭のなかで自分の夢を言わなきゃね。
AphexTwin
こうだ！！
Bigfey（スレ主）
ねじ山はあるよ。写真撮れないから言葉を信じて。
友達にもう渡した。
無くすなり壊すなり好きにしていいよって。
TEEN
考えられるのは2つ。
1.ネジ山がない。
2.フックが壊れている。
Jugulator
中国のナノ技術。
maz777
最初に入れて、その後フックの形に曲げたんだよ。
だから真っすぐ伸ばして出せばいい。
Yazaya
もうどうでもいいよ。
Hrumsa
フックがゴムで出来てるんだ。
本物っぽい色で塗ってるだけだね。
Fenya
珍しいから大事にとっておかないと！
Clizma
ピラミッドがどうやって出来たのかを解明するほうが簡単そうだ。
san09
このビデオと同じようなことだろうね。
ДмитрийК
ねじ山のところを温めればちょっと広くなってフックを簡単に出せる・・・、かも。
King1982
そうだね！
フックは魔法的に冷たいまま残るんだね。
uzhu
フックは別のところで作られている。
ネジ山をつけて、切って、曲げて。
だからフックの周りの部分と一緒に作っていない。
多分、周りの部分の中のねじ山を作らないと思う。
ネジを型に入れて鉄を注ぐと自動的にネジ山もできるから。
で、ネジの向きを間違えただけでしょ。
Кузеван
＞
uzhu
そんな作り方初めて聞いたよ。
特許でも取れば？
ネジ山が大丈夫だったらこれは中国の労働者からよろしくだ。
曲げて、入れて、まっすぐして・・・
FullZero
ハンマーで叩いたとか？
Shabalok
上段左から順番に。
- 普通のネジ（あまり使わない）
- 穴が小さすぎるときに
- ねじ山のある部分と無い部分が同心円上にないとき
- 穴が端に近すぎる場合
- 穴の深さが不明な場合
- ネジ山のない穴の場合
- ネジ山の無い部分の穴が斜めになっている場合
- ネジ穴が斜めになってる場合
- 反対側の穴のため
- バナナネジ
- 円錐形の穴の場合
- 穴経がバラバラである場合
- 皿穴が二重になっている場合
- 穴を開け直した時、同じ場所に開けなかった場合
- 柔らかいネジ。回すときに伸びる
- ネジ山が合わない時ハンマーで打てる
- さらもみ錐のネジ
- 楕円穴の場合
- 穴が重なっている場合
- 自由に調整できるネジ
- 存在していない穴のため
- ねじ山（1パック50個入り）
sanyostroy
サボるための新しい方法。
仕事が半日ぐらいできなくなる。
alkono
フックがまだ小さい時にそのまま入れた。
そしてフックが大きくなった。
Sevan81
夜中に作ってたんだな。
Рабовладелец
こんな簡単な道具でも中国から輸入してるのか。ちくしょう。
BeastMan
これ、Photoshopじゃないのなら、枠を広げて入れて戻したとしか考えられない。
仕事がつまらなかったのかな。
ssmokee
その通り。オレもそうやって同僚をからかったことあるよ。
そいつは2日考えていた。どうしてそうなったかって。
中国産だから道具なんてなんくても簡単に手で広げられるよ。
Ну вот как так можно?, Талреп, производство догадайтесь сами
yaplakal.com/forum2/st/0/topic669293.html
