ロシアの掲示板で大雨時に撮影された一枚の写真が話題になっていたので紹介します。
そこにはロシアに現れたNew Hope≪新たなる希望≫の姿が!
以下翻訳です。
職業はマンホール押さえ士!
Профессия – люкодержатель!
![](https://osoroshian.com/img/69cde8c4.jpg)
iborisbb
これは弟子だ。師匠が出てきたらやばい。
neVmenyayka
師匠はもう出てこないっぽい )))
NeoLex
趣味でマンホールを爆発させるってのもある
![](https://osoroshian.com/img/eb40752f.gif)
Urrry
洪水もある。この間なんかもそう。
![](https://osoroshian.com/img/2b6cfc14.jpg)
SOS:ソチの秋の太陽
AndreykaMironov
マンホール(люк )を押さえるルーク(Люк )
![](https://osoroshian.com/img/86ed4283.jpg)
※マンホールもルークもロシア語で発音はリューク。
マンホール=люкルーク・スカイウォーカー(Люк Скайуокер)
TORQUEMADA
![](https://osoroshian.com/img/8306a87d.jpg)
職業はルークの出産だ
JayKayYou
リューク、私はお前の押し士だ。
Kane362
これは宇宙飛行士かも知れないよ?
IIapTu3aHka
新しいスーパーヒーローだ。雨具がはためいている。
pickwick
マンホール開け士
![](https://osoroshian.com/img/f39b4e9e.jpg)
LeoStal
ニンジャ・タートルズが水中でも息できるといいけど…
stupidlamo
バック・トゥ・ザ・フューチャーの未来編のホバーボードみたい。
形は違うけど。
moiseyka
これ、うちから近いよ :)
pikabu.ru/story/professiya__lyukoderzhatel_3922570