あと一歩でおそロシア!ハバロフスクで雪に埋まった車がギリギリのところで発見される

ハバロフスクでは現在とてもたくさん雪が積もっているようで、あちこちで除雪作業が行われているようです。
そんな除雪作業中に一台のラッキーな車が発見されて話題になっていたので紹介します。
作業者の腕が良かったのか、偶然かわかりませんが、とにかく車の持ち主にとっては幸運。
あと一歩間違えてれば車はめちゃくちゃになっていたでしょう。

以下翻訳です。

除雪グレーダーのきっちりした仕事
Ювелирная работа грейдера

ハバロフスクではこうやって道をきれいにする。
車の持ち主はラッキーだ!

01

grafkuchen
すごい雪がたくさん積もったね。

fmaster16
そうだねぇ、雪少ないねぇ。

Morani
なんか印をつけておくといいかも。

Платонцо
車の中に誰かいる?

ВоваКолобок
二人ともラッキーだった。
除雪グレーダーの運転手も、ナンバープレートの持ち主も。

LEXX6000
早く掘り出さないと、固くなったらもう出せないよ。

korro7
除雪グレーダを盗んだかな。
本当のグレーダーの運転手はこんなのできるはずがない。

Penek
>korro7
そうだ!盗んで埋めた。

Optimisst
誰か運の悪い人もいるだろうね。

scream
俺は2つのガレージを掘り出さなければいけない。
近づけない。
道の30メートルくらい膝や腰まで積もっているよ。

Луноход
ハバロフクスは積もった雪の山にナンバーがついているのね。

ALEKCIUS
「雪」サイレン。

mpakmopucm
こっちはまだ雪降っていない。

steef1812
ナンバーを拭いたけど、あとは窓ガラスをきれいにして屋根から雪を払えばいい。

ksa723
ペルミはマイナス30度

kasjavka
楽しそうじゃないか。

ALEKCIUS
あ、俺の車だ。
なくしたかと思ってたよ。

pivoxleb
朝起きて、下に降りて車を掘り出したら自分のでなかった。
次に隣を掘り出したがやっぱり自分のではない。ちくしょう!
そこで思い出した。
俺のはガレージの中だった。

yaplakal.com/forum2/topic978133.html

おそロシ庵をスパチャで応援!