おそロシア!起きたら目の前にシロクマが・・・!

朝起きると目の前にシロクマが!というまさにおそロシアな光景。

かわいいけど、起きてすぐにこんな光景だったら怖い。

 

以下翻訳です。

 

 

起きたら目の前に…

Просыпаюсь, и вижу ЭТО…

 

 

 

01

 

 

02

 

 

03

 

 

04

 

 

 

 

 

 

100gramm
どこで寝てたんだ?

 

 


vitaly18
05

リラックスして

ここはロシアだ

 

 

 

DonaldDuck
動物園の警備?

 

 


German1917
ロシアだからよ。

 

 


izabeli
大変だ!カメラマンは生きている?

 

 

 

Autling
izabeli
写真をアップしたのは熊だ。


 

 


EliSS
レンガを車両ごと売るかな?

 

※レンガとはうんこのこと。英語のshit bricksから。とても怖い時に思わずうんこを漏らすという意味。量が非常に多い程怖かったと強調したいときは車両や工場が使われる

 

 

 

AnTim
ウオッカをもらいにきたかな?

 それとも原子炉の掃除の時間?

 

 


fmaster16
朝起きてレンガの工場を作った。

 

 


MZexe
なんで熊のロシア帽とバラライカを奪ったわけ?

 ウオッカをあげて。そうすると落ち着いて帰るだろう。

 ウオッカをやらないと、熊がカラシニコフを出してお前の原子炉に穴をあけるぞ。

 

 


Axtamap
スレ主がオフラインになっているのが心配。

 熊と飲んでいるか、それとも…

 

 


Bookvatik
二日酔いを覚ましにきた。

 普通のことじゃない?

 昨日一緒に飲まなきゃ良かったのに。

 

 


багратион
昨日、中に入れるの忘れた?

 かわいそうじゃないか。

 寒くて怖くて寂しいでしょう。

 お前は冷たい人だな。

 

 

 

Kolobok29
中に入れてやれ。

 温まりたいでしょ。

 お前はロシア人だろ。

 

 


Colton
返して

06

 

vini78
まだ小さいね。好奇心のある子熊。でも近くにお母さんいるかも。

 

 

 


FejUnsHnflsm
俺の熊が逃げたんだ。

 帰るように伝えておいて。

 

 


Макавели54ру
まだ子供だ。

 

 


vmarkelov
こんな事もある

07

 

08

 

simona100988
歌を歌ってほしい。

 

 

 

Marti111
へえ、北極にネットがあるんだ。

 俺がムルマンスクに住んでたころはお湯が水曜日にしか出なかったのに。

 

 


rawzhs

09

 

 


Scarabei

 すげえ、結局中に入れた?

 夜中そとに出していたなんてひどい。

 

 


Паловна
窓が怖い…

 

 

 

СнеговиK
そういうこともあるさ。

お皿にウオッカを注ぎ忘れただけでしょ?

 

 

 

masandr
「食堂はここですか」

 

 


rustam2014

 俺だったら出ないわ。

10

 

Migele
子供の頃、キノコ狩りに出て熊とあったけど、大丈夫だったよ。

 

 


Коматозник
「原子炉の掃除をしてスイッチオンにした。お願いだから、バラライカ返して!」

 って言わんばかりだね。

 

yaplakal.com/forum2/topic915629.html