初音ミクの歌う「カチューシャ(ロシア語Ver.)」 -ロシア人の反応

このエントリーをはてなブックマークに追加

前回の記事に引き続きリクエストを頂きました。


初音ミクの歌う「カチューシャ(ロシア語Ver.)」のロシア人の反応です。









※ロシア語のコメントのみ抜粋しています。




Mizammir 
 いいね )))
 



astralrock
 初音5点!!!^_^









axkorn
 КАВАААЙЙЙЙЙ!!!

 かわあああいいいいい!!!

 КАВАЙ!!!!

 かわい!!!!




mesmer44
 OчeH Xapaшo!!

 オーチンハラショー!!(すげえいいじゃん!!)


 Ypaaaaaaaa!!
 ウラアアアアア!!(バンザアアアアイ!!)




animeshniza666
 ははははは
 なんで一部だけ? xD



Dick Grayson
 とてもいいと思う。気に入ったよ。



MrREZZAK
 あはは、声高いね )))



PastushkoFF
 いいね ))) 超かわいい)))



SailorWITCHVenus
 一部だけって残念だな。



KatakitokaSama
 さすが日本人、ウケル :D



AmandaMaydzuki 
  なまってて面白い^^



Маргарита Губанова
 ロシア語で上手に歌ってるね!



MarinaPegasus
 いいね




cblp4ek
 ミク、いいね!



Maria Antonova
 「берег(bereg:岸)」の発音が 「бириг(birig:単語の意味は無し)」に聞こえる。




xDMikuDx
 ミク、ロシアの軍隊に来て! :D



Александр Фадеев
 ロシア語で歌いにくそうだね、ミク。

 もっとがんばって。

 そしたらスラングもできるようになるかも。




sdsad761
 今までこの民謡をボーカロイドに歌わせた人はいなかったよO_O




Russian otaku
 ははは!

 面白いじゃん!



Minami100100 
 いいじゃん


Will Blake
 エレクトロのアレンジは要らない。

 あとは大丈夫 :3




Pallord mazer
 なんでロシアの歌は日本でこんなに人気? 



vololoo

 > Pallord mazer

 日本はロシアに近いから。

 まあ、アメリカのほうが日本に影響与えてるけど。
 




TheLaXandro
 ボーカロイドはイギリス、日本、アメリカ、韓国、スペインにあるのに、ロシアにはない!

 ロシア語は他のどこの言語よりも美しいのに。

 歌える人がいないって?

 ソ連時代はいい声の人はいくらでもいたけど、現在消えてしまった訳ではないでしょ!

 作る人がいない?

 国は大きいじゃん、いい人が何で見つからないの?

 外国人に歌わせるな。

 ロシアにボーカロイドを!!




zheka201029

 > TheLaXandro
 ロシア人にお金渡しても、テトリスしかできないよ…




vololoo

 > TheLaXandro
 お前、ナショナリスト?
 


Jtiger987

 > TheLaXandro
 賛成!!




Urabetsu
 ロシア語よくできてるじゃん。

 がんばったね!








作り方は詳しく知らないですけど日本語の50音を並べてロシアの発音に近づけたってことですよね

すごく大変な作業だったと思います



>zheka201029
 >ロシア人にお金渡しても、テトリスしかできないよ…


テトリス考えた人はすごいと思います







テトリステトリス
GAME BOY

任天堂
売り上げランキング : 17143

Amazonで詳しく見る

「食べるモスクワ周辺ツアー ~2018 冬~」参加者受付中です!
詳細は下記バナーをクリック!
banner.jpg


おすすめ記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

Sponsored Link


カシオ 電子辞書 エクスワード ロシア語モデル XD-K7700
カシオ 電子辞書 エクスワード ロシア語モデル XD-K7700
男と女のロシア語会話術―学校では教えてくれない!
男と女のロシア語会話術―学校では教えてくれない!
カラー版 CD付 ロシア語が面白いほど身につく本 (語学●入門の入門シリーズ)
カラー版 CD付 ロシア語が面白いほど身につく本 (語学●入門の入門シリーズ)
ロシア語習字ノート
ロシア語習字ノート
日常ロシア語会話ネイティブ表現
日常ロシア語会話ネイティブ表現
A31 地球の歩き方 ロシア 2014~2015 (ガイドブック)
A31 地球の歩き方 ロシア 2014~2015 (ガイドブック)
A32 地球の歩き方 シベリア鉄道とサハリン 2015 (ガイドブック)
A32 地球の歩き方 シベリア鉄道とサハリン 2015 (ガイドブック)
るるぶロシア モスクワ サンクトペテルブルク (るるぶ情報版(海外))
るるぶロシア モスクワ サンクトペテルブルク (るるぶ情報版(海外))
女一匹シベリア鉄道の旅 (コミックエッセイの森)
女一匹シベリア鉄道の旅 (コミックエッセイの森)
ペーパーバック版 タンタンソビエトへ (タンタンの冒険)
ペーパーバック版 タンタンソビエトへ (タンタンの冒険)
僕はカンディンスキー (芸術家たちの素顔)
僕はカンディンスキー (芸術家たちの素顔)
声に出して読みづらいロシア人 (コーヒーと一冊)
声に出して読みづらいロシア人 (コーヒーと一冊)
イラストでまなぶ!ロシア連邦軍
イラストでまなぶ!ロシア連邦軍
10 第一次世界大戦とロシア革命 (学研まんが NEW世界の歴史)
第一次世界大戦とロシア革命 (学研まんが NEW世界の歴史)
「ヘタリア Axis Powers」旅の会話ブック ロシア編 僕と友達になろうよ!
「ヘタリア Axis Powers」旅の会話ブック ロシア編 僕と友達になろうよ!
共産主婦―東側諸国のレトロ家庭用品と女性たちの一日 (共産趣味インターナショナル)
共産主婦―東側諸国のレトロ家庭用品と女性たちの一日 (共産趣味インターナショナル)
ロシア・アヴァンギャルドのデザイン 未来を夢見るアート
ロシア・アヴァンギャルドのデザイン 未来を夢見るアート
ビーツ (ボルシチを作る材料)は生でも、茹でても♪ 約300g~季節により変わります。
ビーツ (ボルシチを作る材料)は生でも、茹でても♪ 約300g~季節により変わります
3D立体パズル 血の上の救世主教会 MC148h
3D立体パズル 血の上の救世主教会 MC148h
3D立体パズル 聖ワシリイ大聖堂 BIGサイズ
3D立体パズル 聖ワシリイ大聖堂 BIGサイズ