ロシア人「軟弱な外国車よりもロシアの車がやっぱり最高!」

ある一枚のロシア車、Жигули(ジグリ)の写真がロシアの掲示板で話題になっていたので紹介します。
ロシア製品の素晴らしさがわかる写真です。
こんな状態で走れるなんてすごい!
 
以下翻訳です。

「ジグリ」は外国車なんかとはちがうんだから!

“Жигули” – это вам не иномарка какая-нибудь изнеженная!
 
 
「はい、売ります。まあ、ぜひ見に来てください。まだ走れるし、塗装も新車当時のまま塗り替えてないし、でも、ちょっとだけ本体が・・・」
「。。。」
「試乗をご希望ですか。ぜひぜひ乗ってください。」
 
 
試乗中
 
 
 
 
 
 
 
Sapojnik
これは手作りだね
 
 
 
Pit1973
Sapojnik
アーティストによる作品だよ
 
 
 
Bublik11
音楽もロシア製?
 
 
 
Челенжер
買いたい!だれに支払えばいい?
 
 
 
Gonny
地獄からやってきた 🙂
 
 
 
itogo
シュレッダーに食べられそうになったが逃げることができたみたい。
 
 
 
direhtor
ほとんど乗っていない車ですよ!
妻がちょっとだけ乗ってただけです。
後悔しないよ、ぜひ買って!
 
 
 
сергей31
だって動いているでしょ!
 
 
 
yura1208
オープンカーを作ればいいのに!
 
 
 
alvasir
妻のお母さんはドアを力いっぱい閉めるんですよ。
 
 
 
Clizma
昨日横風が強かったからね。
 
 
 
Проказник
タンクがつぶされてあまりガソリンが入らないから節約できるね。
 
 
 
esn69
プジョーを作ろうとしたの?
 
 
 
mitek095
木製ハンマーで30分できれいになるよ。ガラスも入れられる。
 
 
 
rpek32
でも歩きじゃないからいいじゃん。
 
 
 
Артемий13
殴られたけど負けてはいない :)
 
 
 
Покусакус
便利じゃん。冬に雪が積もらない。
 
 
 
 
 
 
 
yaplakal.com/forum11/topic1461144.html