スーパーで売っているソーセージが気前が良すぎるとロシアの掲示板で話題になっていたので紹介します。
以下翻訳です。
あなたの気前の良さは限界知らず!
“Ваша щедрость не знает границ!”
「ソーセージ2本無料」
barney
ははは、騙されたね
freeman571
騙さないと生きていけないって…
最悪な奴らだ…
leon9021
プラスチック代は高かっただろうな。
alligator74
これはエネルギー保存の法則だ。
Sinhrofazotron
無料のだけ外して持って帰れば?
Gonny
本体に2本足りないのか。
Manager77
全てのパックのこの無料の部分だけ取り外せばいい。
だって無料でしょ?
SergeiX5
この2本まだ付いているのはまだマシ。
切っちゃえばもらえることに店の倉庫の人達はまだ気づいていない。
Эскандер
こんなやつではないのはまだまし
ベリャーシを5個買って、猫を組み立てよう
6個目を買って、雄の猫が完成!
Shader
これって、「すてきなバカンス」というための写真用のセットだね。
今は海までなかなか行けないけど、写真をアップしたいもんね。
papachina
ソーセージ自体は肉ではなく大豆だったり
Heckfy223
食べ過ぎないように
Geographer
すごい!お得!買わなきゃ!!
Amstel11
連通管だ。
janibush
なにが分からないの?
おまけはソーセージではなく、プラスチックの容器だ。
台所とかで使えるものじゃん。)))
MASIANIA
ソーセージ自体も半分プラスチックだ
ITDancer
この会社は普通9本ずつ入っているから、おまけは1本だね。
でも、ソーセージ自体の大きさ、小さくなったかも。重さで判断するといい
yaplakal.com/forum2/topic1265608.html
最後のコメントでこの前プリングルスが小さくなってる!ってTwitterで盛り上がったのを思い出しました。
20%増量と書いてあったプリングルス、中身のチップス1枚がやけに小さいなと思った以前のと比べてみた。
ケースがひと回り小さくなってたようで昔のケースにすっぽりと収まった。 https://t.co/IfGRG2pEYR
プリングルス新サイズは横54.4、縦39でした。誰か旧サイズのノギス画像ください。
因みに全員プレゼントのスピーカーは乗っかるけど密閉できないので音は悪くなるかと。電池切れてるから検証できなかった。 https://t.co/KHpgE7MLtf
@Goncharov_jp 横64.0 https://t.co/KA8aXCndgR
@Goncharov_jp 縦46.3 https://t.co/3D0kdMiaaB
旧プリングルスの内容量134g
新プリングルス(20%増量)の内容量132g2g減ってるじゃん。 https://t.co/NwIKWsSqfz