ロシアのサイトで修理されたパイプの画像が話題になっていたので紹介します。
これはもう新替えしたほうが・・・
以下翻訳です。
いいパイプだから交換する必要ないよ！
Не-не! труба-то хорошая, чего ее менять!
Bridger
こうやって修理しているんだね。
我々がお金を払っているのに。
ハリネズミが飲み込まれたボアから出ようとしているように見える。
kartman999
これはイボだ。
rusas
青いビニールテープを巻けばいい。
青いビニールテープ：ロシア人は何かが壊れればとりあえず青いビニールテープを巻いて修理する。これはネットでネタにもなっており、何かが壊れた画像、修理された画像などの話題が出ると、青いビニールテープの話題になる。
yakamaz53215
ペンキ塗ればさらに20年間使えるよ。
Gesheft
パイプマンのGavrilaは
パイプ修理が上手
まきを少々、石鹸の欠片・・
パイプ自体？交換は不要！
DDDYM
ビニールテープが足りない。
VaffanculoCoprone
面白いね。
あとはビニールテープを加えれば、いつまでも使える。
КарБид
このパイプは吸血鬼？
こんなに杭を打たれたなんて。
Kedrovich
パイプから茶色いクリスタルが生えているかと思った。
パイプと同じ色。
Motorisk
ただ冗談でやっただけって見れば分かる。
右下、まきを入れるの忘れている
Swagman
ここでちょっと仮に溶接してくれる？
家に帰ったら、ワイヤーでちゃんとくっつけるから。
XJlAM
これなら最初から木製パイプを作ればいいのでは？
PavlentiyS78
これは？
これがないと、修理が終わったという感じがしない。
staftoy
なにか問題でも？5年間保証だし。
Не-не! труба-то хорошая, чего ее менять!
yaplakal.com/forum2/topic1017459.html
