ロシアの路上で新たなスポーツが誕生?無意味で容赦無いストリートカーリング

ロシアの掲示板でロシアの路上で撮影されたドライブレコーダーの動画が話題になっていたので紹介します。
ロシアのドライブレコーダー動画といえばおそロシアな事故動画が多いのですが、今回の動画は安心してみることができます。
(いつ殴り合いになるかハラハラしますが…)
 
以下翻訳です。

神経はまるでロープのようだ!

У них нервы как канаты!

動画の内容は…

 

白い車の運転手が邪魔な道路工事のバリケードをどかして青い車の前へ。
すると、青い方の車のドライバーがやってきてバリケードを白い車の前へ。
白い車の運転手が降りてきて…
バリケードを青い車の前へ。
青い車の運転手がドアを開けて車から降りて…
バリケードを白い車の前へ。
※以下繰り返し
trischa
頑固な羊が二頭
maz777
ルノー・ロガンの負けだ
JIblC
顔を殴りあったほうが早かったんじゃ?
まじで、暇人だな…
ajei
最後に殴り合いになると思ったけど平和に終わったね。
uci36
すごい笑った。音楽もよくあってるね。
СанькаДуб
GIFみたいだね
romkka21
あはははは、こういう人たちのことを、「アホ2人は力だ」というんだね。
面白かった。ありがとう
Moonbeast
シュコダ乗りはやっぱりダメだな!
rus2205
アルカノイドだ
dabi
やった!白い方を応援してたんだ!
Рами
この二人を使って発電できるね)
encuento
これって、この道を修理している労働者かも。仕事が終わってさ。
仕事中も同じことをやっているから。
evergreen
右の人は最初から横断歩道にあれを動かせばすぐ行けたのに。
左の方が車を降りて動かしている間に。
SDkillerok
すごいアホな動画だけど久しぶりにこんな笑った。
gerad
時間おしくなかったのかな
pa3pe3
殴り合いなしで済んだからまだよかったね
DrozdAnton
この二人は知り合いどうしかも!!
同じ会社のタクシードライバーとか )))
Игорь548
ロシアのカーリング。
無意味で容赦無い。
karachun79
幼稚園のこどもみたい。
殴りあいになりそうと思ったのは俺だけ?
yaplakal.com/forum11/topic1388407.html