孫のためにボルシチを「少し」つくろう… でかすぎるキャベツを持ったロシアのおばあちゃん

このエントリーをはてなブックマークに追加

ロシアは国もデカけりゃ食材もデカイ!

大きなボルシチの材料を持ったおばあちゃんの写真を紹介します。


以下翻訳です。




Сейчас, внучек... бабушка сварит борщика немного

大好きな孫のためにボルシチを少しつくろう・・・



ロールキャベツも。
はらぺこのまま歩きまわらないように。
01





 
ruslan1892
 おばあちゃんすごい筋肉だね、俺なら持ちあげられないよ!



Voвка
 こういうおばあちゃんのおかげで世界がまだ回っている。



miker
 キーワードは「少し」。
 食べたい 



Whisper1979
 ロールキャベツ食べたいな



Liger74
 この人と協力しなきゃ
02



скумбрия
 60リットルの鍋じゃないとだめだね



DarkDon
 遺伝子組み換え?



Прутков
 >DarkDon
  俺のダーチャ(※郊外の別荘)の隣の人も似たようなの作ってた。
  牛を2頭飼っていて肥料取り放題。
  彼の畑は素晴らしかった。



miwkka
 なんてキャベツだ…



Xoxolъ
 おばあちゃん、ありがとう



Xaritonnnn
 「ちょっと待ってね、おばあちゃんは今から中隊人数分のボルシチを作るからね」



B0MBUS
 芯はどんなのだろう



Ktoto
 家族が多いかもね。
 だけど、ボルシチじゃなくて、シーを作ると思うよ。
 ボルシチってビーツの入ったスープだよね?違うっけ?



odin74 
 >Ktoto
  ボルシチもキャベツを入れるよ。
  大雑把に言えば、ボルシチってのはビーツの入ったシー。




Спокуша77
 ボルシチも、ロールキャベツも、キャベツパイも、炒める用も・・
 しかも2回ずつできそう。



DarkDon
 >Спокуша77
  キャベツ入りパイ大好き!トマトジュースに合う。



blackguard
 おばあちゃんってこういうもんだ!
 


oilman67
 おばあちゃんたちに深くお礼をしなきゃ。
 ボルシチ、ロールキャベツ、ブリヌイ、孫のご飯などなど。
 うちのおばあちゃんは一ヶ月前亡くなった、91歳。



занудастарый
 ロールキャベツ用に素晴らしい!
 一人で一個でも食べきれないようなロールキャベツを作れる。



Kendoka
 このおばあちゃんは肥料としてウランを使ってた?




Сейчас, внучек... бабушка сварит борщика немного
yaplakal.com/forum2/topic1108969.html








おそロシ庵×マニアパレルドッキング通販決定

2015年5月22日23:59まで注文を受け付けます!!

詳しくは下記バナーをクリック

banner

普通のツアーや個人旅行ではいけないモスクワを楽しむツアー、「寒いモスクワツアー2019 」参加者募集中!!
詳細は下記バナーをクリック!
banner.jpg




おすすめ記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

Sponsored Link


カシオ 電子辞書 エクスワード ロシア語モデル XD-K7700
カシオ 電子辞書 エクスワード ロシア語モデル XD-K7700
男と女のロシア語会話術―学校では教えてくれない!
男と女のロシア語会話術―学校では教えてくれない!
カラー版 CD付 ロシア語が面白いほど身につく本 (語学●入門の入門シリーズ)
カラー版 CD付 ロシア語が面白いほど身につく本 (語学●入門の入門シリーズ)
ロシア語習字ノート
ロシア語習字ノート
日常ロシア語会話ネイティブ表現
日常ロシア語会話ネイティブ表現
A31 地球の歩き方 ロシア 2014~2015 (ガイドブック)
A31 地球の歩き方 ロシア 2014~2015 (ガイドブック)
A32 地球の歩き方 シベリア鉄道とサハリン 2015 (ガイドブック)
A32 地球の歩き方 シベリア鉄道とサハリン 2015 (ガイドブック)
るるぶロシア モスクワ サンクトペテルブルク (るるぶ情報版(海外))
るるぶロシア モスクワ サンクトペテルブルク (るるぶ情報版(海外))
女一匹シベリア鉄道の旅 (コミックエッセイの森)
女一匹シベリア鉄道の旅 (コミックエッセイの森)
ペーパーバック版 タンタンソビエトへ (タンタンの冒険)
ペーパーバック版 タンタンソビエトへ (タンタンの冒険)
僕はカンディンスキー (芸術家たちの素顔)
僕はカンディンスキー (芸術家たちの素顔)
声に出して読みづらいロシア人 (コーヒーと一冊)
声に出して読みづらいロシア人 (コーヒーと一冊)
イラストでまなぶ!ロシア連邦軍
イラストでまなぶ!ロシア連邦軍
10 第一次世界大戦とロシア革命 (学研まんが NEW世界の歴史)
第一次世界大戦とロシア革命 (学研まんが NEW世界の歴史)
「ヘタリア Axis Powers」旅の会話ブック ロシア編 僕と友達になろうよ!
「ヘタリア Axis Powers」旅の会話ブック ロシア編 僕と友達になろうよ!
共産主婦―東側諸国のレトロ家庭用品と女性たちの一日 (共産趣味インターナショナル)
共産主婦―東側諸国のレトロ家庭用品と女性たちの一日 (共産趣味インターナショナル)
ロシア・アヴァンギャルドのデザイン 未来を夢見るアート
ロシア・アヴァンギャルドのデザイン 未来を夢見るアート
ビーツ (ボルシチを作る材料)は生でも、茹でても♪ 約300g~季節により変わります。
ビーツ (ボルシチを作る材料)は生でも、茹でても♪ 約300g~季節により変わります
3D立体パズル 血の上の救世主教会 MC148h
3D立体パズル 血の上の救世主教会 MC148h
3D立体パズル 聖ワシリイ大聖堂 BIGサイズ
3D立体パズル 聖ワシリイ大聖堂 BIGサイズ