おそロシア!ありえない場所に放置されたショッピングカート

このエントリーをはてなブックマークに追加

ロシアのスーパーマーケットの周囲にアパートがあると必ずと言っていいくらい、誰かが買い物後にそのまま家まで荷物を運んできたスーパーのカートが放置されているのを見かけます。

さすがおそロシア、日本では考えられない。

逆に初めて足を運ぶような場所で、スーパーを探している時、アパート脇に放置されたカートを見つけると、スーパーに近づいてることがわかって便利っちゃ便利です。


このように日本では考えられない場所でショッピングカートを見かけることができるロシアですが、そんな中でもさらに驚く場所に放置されたショッピングカートの記事を紹介します。


以下翻訳です。




Без комментариев

ノーコメント



01



02



03
一つだけ質問。

どうやって?何のため?





Matroshka
 バスケットボールかよ。  




awsey
 バスケの3つ目のゴール。




Brabus
 ノーコメントなら黙っていましょう。




Крейсер
 >一つだけ質問。どうやって?何のため?

  あなたが何かをアップすることができて、私達が笑えるように。




Tretyakov
 ほかにしまう場所ないからじゃん。




prix324
 Q. どうやって?

 A. 苦労して。
 

 Q.何のため?

 A. このサイトのためだ。




matrixliberty
 >一つだけ質問。どうやって?何のため?
  それより「なんで???」の方がいいと思う。




Ales1232345
 アンテナ。

 いいアイデアだ。




leobatura
 あなたは若い時に飲んだことないの?

 もっとすごいことやっちゃうよ。




sinquisitor
 盗まれないからいいじゃん。




mastersummer
 ナノ餌台?




DuGaL

 細い棒にどうやって載せたんだ!?




Yoprst
 >DuGaL

  酔っぱらいがどうやってあげたんだろうって話だね。





barnaba
 どうやって、何のため。

 これと似たようなもの。

05




СЕРЖАНТ
 ガキのエネルギーをちゃんとしたことに使ってもらえればな・・・

 若者にとってこういうカゴって牛にとっての赤い布みたいなもの。




приемничек
 かっこいいアンテナだ。




Дебильеро
 9階にある電話ボックス見たことある?同じようなもん。

 酔っていたからあげられたんだよ。




Ивиан
 みんなが「どうやって?何のため?」と聞くように。  




Gekki66
 だれかが新しいクアッドコプターを試したのでは?




Ljohablin
 エネルギーが余っていたから。

 酔っ払っていたらもっとすごいのできるよ。




Toshik96
 クエストだ。




ЕрНик
 ブラック・フライデー




sunstorm
 どうやってって?やりたかったらかんたんだよ。
 何のためっていい質問だけど、まあ、つまらなかったんじゃない?




Балабас

 思い出した。

06




Френк
 我が母国ルーシにはまだまだ豪傑がいる。

 敵達よ、気をつけたまえ。





Без комментариев

yaplakal.com/forum2/topic975955.html






banner.jpg


おすすめ記事










Sponsored Link



このエントリーをはてなブックマークに追加




カシオ 電子辞書 エクスワード ロシア語モデル XD-K7700
カシオ 電子辞書 エクスワード ロシア語モデル XD-K7700
男と女のロシア語会話術―学校では教えてくれない!
男と女のロシア語会話術―学校では教えてくれない!
カラー版 CD付 ロシア語が面白いほど身につく本 (語学●入門の入門シリーズ)
カラー版 CD付 ロシア語が面白いほど身につく本 (語学●入門の入門シリーズ)
ロシア語習字ノート
ロシア語習字ノート
日常ロシア語会話ネイティブ表現
日常ロシア語会話ネイティブ表現
A31 地球の歩き方 ロシア 2014~2015 (ガイドブック)
A31 地球の歩き方 ロシア 2014~2015 (ガイドブック)
A32 地球の歩き方 シベリア鉄道とサハリン 2015 (ガイドブック)
A32 地球の歩き方 シベリア鉄道とサハリン 2015 (ガイドブック)
るるぶロシア モスクワ サンクトペテルブルク (るるぶ情報版(海外))
るるぶロシア モスクワ サンクトペテルブルク (るるぶ情報版(海外))
女一匹シベリア鉄道の旅 (コミックエッセイの森)
女一匹シベリア鉄道の旅 (コミックエッセイの森)
ペーパーバック版 タンタンソビエトへ (タンタンの冒険)
ペーパーバック版 タンタンソビエトへ (タンタンの冒険)
僕はカンディンスキー (芸術家たちの素顔)
僕はカンディンスキー (芸術家たちの素顔)
声に出して読みづらいロシア人 (コーヒーと一冊)
声に出して読みづらいロシア人 (コーヒーと一冊)
イラストでまなぶ!ロシア連邦軍
イラストでまなぶ!ロシア連邦軍
10 第一次世界大戦とロシア革命 (学研まんが NEW世界の歴史)
第一次世界大戦とロシア革命 (学研まんが NEW世界の歴史)
「ヘタリア Axis Powers」旅の会話ブック ロシア編 僕と友達になろうよ!
「ヘタリア Axis Powers」旅の会話ブック ロシア編 僕と友達になろうよ!
共産主婦―東側諸国のレトロ家庭用品と女性たちの一日 (共産趣味インターナショナル)
共産主婦―東側諸国のレトロ家庭用品と女性たちの一日 (共産趣味インターナショナル)
ロシア・アヴァンギャルドのデザイン 未来を夢見るアート
ロシア・アヴァンギャルドのデザイン 未来を夢見るアート
ビーツ (ボルシチを作る材料)は生でも、茹でても♪ 約300g~季節により変わります。
ビーツ (ボルシチを作る材料)は生でも、茹でても♪ 約300g~季節により変わります
3D立体パズル 血の上の救世主教会 MC148h
3D立体パズル 血の上の救世主教会 MC148h
3D立体パズル 聖ワシリイ大聖堂 BIGサイズ
3D立体パズル 聖ワシリイ大聖堂 BIGサイズ

  • Facebook
  • Hatena