ロシアの街にはモニュメントとして飛行機や戦車の実物が飾られている

ロシアの街中では飛行機や戦車、ロケットなどを目にすることができます。しかも実際に使われていたものがそのまま置かれている事が多いです。
今回は、モスクワの北に位置する街、ルィビンスク市にあるモニュメントの飛行機がロシアの掲示板で話題になっていたので紹介します。
 
 
以下翻訳です。

ルィビンスク市の名物の飛行機Tu-104を修理

В Рыбинске отреставрировали местную достопримечательность – самолёт ТУ 104А
 
 
修理前
 
 
修理後
 
 
 
 
 
 
 
ksushayoudina
また実際に乗るために使っちゃったりして。
 
 
 
MadRabbitZZ
面白いことにその通り。
実は、昔は飛行機などの機械を使える状態のままモニュメントとして置いていた。
そういう伝統なんだか分からないけど。
 
放置していた間に水が入ったりせず、腐ったりしなければ…
あと、修理のとき変に直したりしなければもしかして使える状態かも。
 
 
 
1324
すこし古くなったものを置いた方がモニュメントを一から作るよりは楽だからね。
 
 
Legion1130
ウクライナの紛争のときドネツクかルガンスクで
モニュメントとして置いてあった戦車を下してきて使ってた。
 
 
 
Quawetim
うそでしょ。中は空っぽじゃない?
外側しかないと思う。
 
 
 
VVatcher
いや、飛ばないと思う。
しばらく今回と同じ人たちともう1台の104を修理してたけど、中のパーツとかは触らないみたい。
メインのものだけ。だからこの子はもう飛ばないね。
 
 
 
ImpImplement
違うよ、置いた日からなか空っぽ。
中にカフェか映画館かなにかを作る予定あったが、結局作ってないままだ。
 
 
 
seeitnow
飛行機は戦車とかと同じようにそのまま置いておくのには重すぎるでしょう。
きっと中をできるだけ出して軽くしたと思う。
 
 
 
dobrin
この飛行機の修理の予算を見れば分かるんだけど、
きっとまた使うようになるどころか火星まで行って戻ってきたにちがいない。
 
 
 
nuBacuk
ああ、この飛行機の下でたくさん殴られたな。
飛行機の下はボクシングジムだからね。
 
 
 
DeeMonet
おれはボクシングじゃなくても殴られてた )))
 
 
 
Weller2
いい感じに見えるな。市長たち頑張った。
戦車しかないってのはちょっと残念だけど。
ロケットを置くとか軍艦を置くとかす
ればいいのに =)
 
 
 
evropeec
Weller2
うちはそれすらないぞ。大砲すらない。
子供に見せるものがない。
 
 
 
26rusalk
Weller2
私の町は、公園に戦車と飛行機が1台ずつ。
あと、町中にも1台ずつある。
あなたのとこはちょっとした博物館じゃん。文
句を言うのはおかしいよ。
 
 
 
tolea1234567
Weller2
こんな感じ?
 
 
 
alket
うちの町の勝利公園。
 
 
 
Dragon21
こっちの町のも修理したよ。
修理後
 
 
 
SoSan
Dragon21
ええ、燃えたの???
 
 
 
dom1n1k
Dragon21
中から火をつけたっぽい。
 
 
 
krfenix
修理後、カメラマンは明らかに腕をあげたね ))
 
 
 
FoxFurNebulae
krfenix
そして飛べるようになった
 
 
 
 
 
 
 
 
pikabu.ru/story/v_ryibinske_otrestavrirovali_mestnuyu_dostoprimechatelnost__samolyot_tu_104a_4566952