雪の降りしきるロシアで屋根を開けて走るオープンカーがとても寒そう

このエントリーをはてなブックマークに追加
雪のペテルブルクを走るオープンカーの写真がロシアの掲示板で話題になっていたので紹介します。
乗ったことないのでわからないのですが、聞くところによると意外と冬のオープンカーは暖房つけて走ると温かいんだとか。でも、このように雪が降りしきる中ではどうなのでしょうか?見る限りはすごく寒そうです。


以下翻訳です。



На Аничковом мосту
ペテルブルグ・アニチコフ橋にて


01.jpg






RockafellerSkank
きっと冬の間は車を暖かいところにしまっておこうと思ってそこに向かっているんだろう。
そして走っているうちに突然冬が始まったんだ。
因みに幌がすごく壊れやすい。こんな天気の中開けるなんてありえない。




kPacHbly
寒いときに動かさないほうがいいんじゃないかな。
幌の素材は弱いから。
だから閉めるの間に合わなかったら、夏まで待たなきゃいけない。
そうしないと壊れちゃう。



RockafellerSkank
ガレージとか屋内パーキングとかに入るのはだめなの?



OnlyOne
走っているときはフロントガラスに守られて中に冷たい空気がはいらないようになっている。
暖房の暖かい空気によって外の空気が中に入らないようになっていて、つまり、普通の車の窓の空いている状態と同じ感じ。
乗ったばかりのときはちょっと寒いけど、暖房が効いてくるとコートも要らないくらい。



youjin2008
走っている間はそうかもしれないけど、渋滞にはまったら暖房も意味なくなるのでは?
わからないけど。



Centrino1989
ペテルブルクで屋根のない車に乗るって頭大丈夫かな?



fortyone
こういう人多いんですよ。



johnboe
ここの気候でこんな車ってサハラ砂漠で船に乗るのといっしょ。



RockafellerSkank
楽しみのために二台目として持つならいいけど、毎日乗るものとしてはバカっぽい。



yarnichi
この人と一緒 )))
02.png



salviorinov
あまりにも暑くて町中が白い灰に埋まっている。



Kshishtov
お金がないから屋根の分が足りなかった。



DmitSo
Kshishtov
電話もきっとボタンがないだろうね。



Seipro
バスの方が快適



Bazuzel2
マツダ・ロードスターはあまりにも素晴らしいから冬でも暖かいということか。



ZlojDed
モスクワ郊外もやっているよ。
03.jpg



paul.pr
この人熱がでたとか?



igetu
エアコンを冷房に設定しないと。暑くて暑くて。






ロシア共産主義っぽいLINE着せかえ作りました!
下記画像をクリックでLINEの販売ページにジャンプします!
banner.jpg


おすすめ記事










Sponsored Link



このエントリーをはてなブックマークに追加




カシオ 電子辞書 エクスワード ロシア語モデル XD-K7700
カシオ 電子辞書 エクスワード ロシア語モデル XD-K7700
男と女のロシア語会話術―学校では教えてくれない!
男と女のロシア語会話術―学校では教えてくれない!
カラー版 CD付 ロシア語が面白いほど身につく本 (語学●入門の入門シリーズ)
カラー版 CD付 ロシア語が面白いほど身につく本 (語学●入門の入門シリーズ)
ロシア語習字ノート
ロシア語習字ノート
日常ロシア語会話ネイティブ表現
日常ロシア語会話ネイティブ表現
A31 地球の歩き方 ロシア 2014~2015 (ガイドブック)
A31 地球の歩き方 ロシア 2014~2015 (ガイドブック)
A32 地球の歩き方 シベリア鉄道とサハリン 2015 (ガイドブック)
A32 地球の歩き方 シベリア鉄道とサハリン 2015 (ガイドブック)
るるぶロシア モスクワ サンクトペテルブルク (るるぶ情報版(海外))
るるぶロシア モスクワ サンクトペテルブルク (るるぶ情報版(海外))
女一匹シベリア鉄道の旅 (コミックエッセイの森)
女一匹シベリア鉄道の旅 (コミックエッセイの森)
ペーパーバック版 タンタンソビエトへ (タンタンの冒険)
ペーパーバック版 タンタンソビエトへ (タンタンの冒険)
僕はカンディンスキー (芸術家たちの素顔)
僕はカンディンスキー (芸術家たちの素顔)
声に出して読みづらいロシア人 (コーヒーと一冊)
声に出して読みづらいロシア人 (コーヒーと一冊)
イラストでまなぶ!ロシア連邦軍
イラストでまなぶ!ロシア連邦軍
10 第一次世界大戦とロシア革命 (学研まんが NEW世界の歴史)
第一次世界大戦とロシア革命 (学研まんが NEW世界の歴史)
「ヘタリア Axis Powers」旅の会話ブック ロシア編 僕と友達になろうよ!
「ヘタリア Axis Powers」旅の会話ブック ロシア編 僕と友達になろうよ!
共産主婦―東側諸国のレトロ家庭用品と女性たちの一日 (共産趣味インターナショナル)
共産主婦―東側諸国のレトロ家庭用品と女性たちの一日 (共産趣味インターナショナル)
ロシア・アヴァンギャルドのデザイン 未来を夢見るアート
ロシア・アヴァンギャルドのデザイン 未来を夢見るアート
ビーツ (ボルシチを作る材料)は生でも、茹でても♪ 約300g~季節により変わります。
ビーツ (ボルシチを作る材料)は生でも、茹でても♪ 約300g~季節により変わります
3D立体パズル 血の上の救世主教会 MC148h
3D立体パズル 血の上の救世主教会 MC148h
3D立体パズル 聖ワシリイ大聖堂 BIGサイズ
3D立体パズル 聖ワシリイ大聖堂 BIGサイズ

  • Facebook
  • Hatena