「ソ連の素晴らしい写真」 ソ連の写真家が撮影したソ連の生活

ソ連時代のカメラマンが撮影したソ連の生活風景を紹介します。

プロの写真家が撮影した写真ばかりのようで、どれも素晴らしい作品です。

コメント中に出てくる「ソ連の写真」と言う雑誌が面白そう。どんな雑誌だろう?探してみよう。


それでは以下翻訳です。






40 гениальных советских фотографий

ソ連の素晴らしい写真



タイムトラベルしてソ連の生活リズムを思い出したいですか?

ソ連カメラマンが撮影した最高の写真を見てみましょう。

彼らが撮った心のこもった写真はソ連の実際の生活を伝えてくれるのです。



01

「冬 」 1965年  © Юрий Луньков 


02
白鳥ボリショイ劇場の女優たち国立クレムリン大会宮殿の食堂にて。

1963年  © Евгений Умнов



03

ネフスキー大通り」 1968年  © Юрий Белинский

「リヒテルのチケットをどうかお願いします」



04
「私はこんな性格なの」  1969 © Дмитрий Воздвиженский и Нина Свиридова 



05
シルエット 1960 © Мирослав Муразов



06
兵隊 1973 © Владимир Вяткин 



07
私には関係ない 1965 © Владимир Богданов 



08
乗組員 モスクワ 1980 © Юрий Абрамочкин



09
ブランコ 1977 © Михаил Голосовский 



10
幼年時代の素描 1957 © Леонид Лазарев



11
3月の太陽 1962 © Григорий Мхитарян 



12
青春が勝つ モスクワ 1963 © Анатолий Болдин



13
  スポーツ模様 1959 © Лев Бородулин 



14
モスクワ理髪師コンテスト 1975 © Игорь Гаврилов 



15
プーシキン広場 モスクワ 1940 © Наум Грановский 



16
MihalkovとOlbrykhskij。心と心の対話。 1970 © Галина Кмит


17
スチュワーデス 1970 © Андрей Князев



18
ミサイル防衛ステーション警報 1970 © Василий Куняев 



19
私の女の子の朝 1975 © Вильгельм Михайловский



20
三枚テルニャシュカ 1968 © Сергей Петрухин


テルニャシュカロシアの軍隊が着用するボーダーシャツ




21
ワレリー・ブルメルの高飛び記録 1963 © Александр Птицын



22
魚雷担当 1936 ©  Яков Халип



23

新しいザポロジェッツ 1960 © Николай Рахманов 



24

展覧会にて。バッグを持った女の子 1960 © Николай Токарев 



25

戦場へ向かう列車赤軍兵士コチェトコフ踊る 1941 © Александр Устинов



26
オレンジ色の太陽 1960 © Анатолий Хрупов 



27
労働のリズム1960 © Николай Маторин 



28
モスクワにおける若者と学生のフェスティバル 1957 © Михаил Трахман 



29

養鶏場作業員 1950 © Яков Рюмкин 



30

1975 © Гунар Бинде 



31

マルサスのことなんて気にしない 1960 © Виктор Ахломов



32
パン売りだされた 1960 © Григорий Дубинский 



33

5月1日のパレードにて。アイスクリーム。 1950 © Юрий Кривоносов 



34
赤の広場のパレード 1970 © Александр Награльян 



35

田舎の学校 1970 © Вадим Опалин 



36

テレビ司会 1960 © Лев Портер 



37

アレクセイレオーノフ。ソユーズ14の船長 1973 © Альберт Пушкарев 



38

遊びすぎた 1960 © Николай Хорунжий 



39

出会い系サービス新しい持ち主になるのは1970 © Борис Кауфман








Наталья
 戦線に向かう列車と田舎の学校に感動した。

 いい写真が多いね。




Маргаритка
 ゲシュタポのおまるだ。

 でも全体的にはいい写真だね。




Daria Bilokur
 見るとなんか寂しくなる。




Анна Жданович
 なぜ?




Daria Bilokur 
 自分も分からない。

 「ソ連の人の幸せな人生」という典型的な写真と違うからかな。

 それに白黒だから余計にアクセントができてる。




beenkle
 多くの写真の場合題名が要らない。

 明らかなことを言葉にしているだけだ。
 でもいい写真だ。あの売りだされたパンのようにあたたかい。

 そのパンの中にはきっと骨の粉を入れていないだろうな。




Nataly Datsyuk
 とても懐かしい写真だ。本当に。




ntropkina
 私は自分のおしりが好きだな。

 ちょっとびっくりだけど。

 ずっと前のことだからね。




Евгений Кунгуров
 「ソ連の写真」という雑誌があったけど、

 そこから引っ張ってきた写真ある気がするね。




Maria Latypova
 いいね、ありがとう!




Oksana Nalyvayko
 とてもいい写真集、ありがとう。

 現在のPhotoshopできれいにされていきいき感を失っている写真の世界で、

 こういうフィルムの写真が足りないね。




Дмитрий Узун
 レオーノフの題名が間違っている。

 ソユーズ14の船長ではなかったよ。





40 гениальных советских фотографий

adme.ru/illustration-and-photography/40-genialnyh-sovetskih-fotografij-660805/











おすすめ記事

Sponsored Link


カシオ 電子辞書 エクスワード ロシア語モデル XD-K7700
カシオ 電子辞書 エクスワード ロシア語モデル XD-K7700
男と女のロシア語会話術―学校では教えてくれない!
男と女のロシア語会話術―学校では教えてくれない!
カラー版 CD付 ロシア語が面白いほど身につく本 (語学●入門の入門シリーズ)
カラー版 CD付 ロシア語が面白いほど身につく本 (語学●入門の入門シリーズ)
ロシア語習字ノート
ロシア語習字ノート
日常ロシア語会話ネイティブ表現
日常ロシア語会話ネイティブ表現
A31 地球の歩き方 ロシア 2014~2015 (ガイドブック)
A31 地球の歩き方 ロシア 2014~2015 (ガイドブック)
A32 地球の歩き方 シベリア鉄道とサハリン 2015 (ガイドブック)
A32 地球の歩き方 シベリア鉄道とサハリン 2015 (ガイドブック)
るるぶロシア モスクワ サンクトペテルブルク (るるぶ情報版(海外))
るるぶロシア モスクワ サンクトペテルブルク (るるぶ情報版(海外))
女一匹シベリア鉄道の旅 (コミックエッセイの森)
女一匹シベリア鉄道の旅 (コミックエッセイの森)
ペーパーバック版 タンタンソビエトへ (タンタンの冒険)
ペーパーバック版 タンタンソビエトへ (タンタンの冒険)
僕はカンディンスキー (芸術家たちの素顔)
僕はカンディンスキー (芸術家たちの素顔)
声に出して読みづらいロシア人 (コーヒーと一冊)
声に出して読みづらいロシア人 (コーヒーと一冊)
イラストでまなぶ!ロシア連邦軍
イラストでまなぶ!ロシア連邦軍
10 第一次世界大戦とロシア革命 (学研まんが NEW世界の歴史)
第一次世界大戦とロシア革命 (学研まんが NEW世界の歴史)
「ヘタリア Axis Powers」旅の会話ブック ロシア編 僕と友達になろうよ!
「ヘタリア Axis Powers」旅の会話ブック ロシア編 僕と友達になろうよ!
共産主婦―東側諸国のレトロ家庭用品と女性たちの一日 (共産趣味インターナショナル)
共産主婦―東側諸国のレトロ家庭用品と女性たちの一日 (共産趣味インターナショナル)
ロシア・アヴァンギャルドのデザイン 未来を夢見るアート
ロシア・アヴァンギャルドのデザイン 未来を夢見るアート
ビーツ (ボルシチを作る材料)は生でも、茹でても♪ 約300g~季節により変わります。
ビーツ (ボルシチを作る材料)は生でも、茹でても♪ 約300g~季節により変わります
3D立体パズル 血の上の救世主教会 MC148h
3D立体パズル 血の上の救世主教会 MC148h
3D立体パズル 聖ワシリイ大聖堂 BIGサイズ
3D立体パズル 聖ワシリイ大聖堂 BIGサイズ