ロシア人「ハラショー!戸隠の忍者屋敷最高!凄い楽しい!ハラショー!」

戸隠にある忍者屋敷の記事の紹介です。


以下翻訳です。




長野県の深い山のなかにある戸隠。

ここ戸隠にはこの土地の歴史に関するテーマパークがある。

昔、ここには忍者が住んでいた。とても適切な場所だと思う。

なぜならば現在でもたどり着くのにかなり時間かかるからだ

SASUKE(男性忍者の象徴)とKUNOICHI(女忍者)の不思議な世界。

彼らの人生はいろいろな本や映画を生み出した。

それでは彼らの術を探ってみよう。



1.

1




見た目は日本のどこにでもある普通の家だ。


しかし入り口に、「入ったら出口を自分で探せ」という札がある。


本当に難しい!



2.

2










中に入るとおかしなことが始まる!!

忍者は生きているものだけでなく、描かれているのもある。

それでも怖いけど。


3.

3






壁の右側に忍者が描いてある。

普通の壁だと思ったら・・



4.

4






実は扉だった!



5.

5






観音様ほど平和的なものがあるでしょうか?



6.

6







でもその壁を動かすと、次の部屋に行ける。

恐れずにできるのならね!



7.

7






冬の寒い日に囲炉裏のそばに座ってお茶を飲むのは最高だ!



8.

8







必要なときにこれを動かして敵から逃げることができる。

もしくは逆に奇襲をかけることだって。


9.

9






斜めの床の部屋。滑ってしまうから立てない。

順路は壁の上のほうにある。



10.

10






回転扉。

今、扉の後ろに人が隠れている。もし刀を持っていたら・・



11.

11






なんでも入り口として使う。床の間の掛け軸も。



12.

12






あなたが黒い部屋で黒い忍者を探していたるとしよう。

この木の天井は頭上から落ちてくるかもしれない。



13.

13






次は現在の忍者の写真。

忍者というか忍術の文化を守ろうとしている人たち。

一番偉い人は天皇陛下から勲章をもらったらしい。


これを持っていれば壁も登れるし、刀からも身を守れる。



14.

14






特別な浮きを使ってお堀を渡ることができるし、

竹の棒で息をしながら水底を歩くことができる。



15.

15






壁に登る能力はジャン・ヴァルジャンに負けない!



16.

16






突然飛んできた!



17.

17






手裏剣ももちろんある。わらじを履いて撒菱を踏んでしまったら嫌だね。



18.

18






火矢、爆発矢、鏑矢、毒矢。好きなのを選んでください



19.

19






20.

21






展示品が多くて、全ての写真を見せられない。

それに暗い部屋の中で上手く撮れない。

部屋の迷路、杖の中に隠してある刀、花軸の中の編み針など・・・


家の前には練習専用の壁がある。

その壁には足を置く細い棒、鎖、縄などがついている。

50メートルくらいの距離。

雨の後だったから寒くて、つるつるしてとても難しかった



21.

22






結局家の中を探すより燃やしたほうが簡単だ

実際信長と秀吉はそうした。



現在の戸隠は戸隠そばで有名。

そばから麺を作ったり、お菓子、お茶作ったりしている。

忍者の家から出て道を渡り現代へ戻ってくるとそれらを買うことができる。






mishajp

  一枚目は忍者の代表的なの一つ

  一番大事なのは自分の玉を守ることだからね。




litavスレ主

 うだね自分の、敵のを打つ!! ))

 忍者の掟はは弱肉強食




nicexboat

 すばらしい!とても面白かったありがとう!




litav(スレ主)

 見てくれてありがとう ))




billy_nv750

 思い出した。人が通らないようにお正月のイルミネーションを使ったことがある

 丈夫で尖ってる星型だから踏んだらえらいことになる




litav(スレ主)

 あまり想像できないけど・・・

 まあ、使い道を探せば役にたつものって案外いくらでもある:)




jtoshik

 すごい。ナルトとかのファンにとって最高の場所だと思う

 観光客のツアープログラムに入れてもいいんじゃない?

 あの狭い通路とか抜け穴とか大好き、入りたい!!

 斜めの床の部屋もすごい。

 写真見るだけでも忍者になった気分




litav(スレ主)

 気に入ってもらってうれしい。楽しかったよ

 ツアープログラムにいれるのは難しいかも。ほかの観光地から遠いから

 でも日本好きで、日本初めてではない人にとっていいかもしれないね。




ДОМ, КОТОРЫЙ ПОСТРОИЛ НИНДЗЯ

ru-japan.livejournal.com/1793880.html



これは日本大好き外国人なら喜ぶでしょう。

私も行ってみたい!






果心居士の幻術 (新潮文庫)果心居士の幻術 (新潮文庫)
司馬 遼太郎

新潮社
売り上げランキング : 312258

Amazonで詳しく見る


おすすめ記事

Sponsored Link


カシオ 電子辞書 エクスワード ロシア語モデル XD-K7700
カシオ 電子辞書 エクスワード ロシア語モデル XD-K7700
男と女のロシア語会話術―学校では教えてくれない!
男と女のロシア語会話術―学校では教えてくれない!
カラー版 CD付 ロシア語が面白いほど身につく本 (語学●入門の入門シリーズ)
カラー版 CD付 ロシア語が面白いほど身につく本 (語学●入門の入門シリーズ)
ロシア語習字ノート
ロシア語習字ノート
日常ロシア語会話ネイティブ表現
日常ロシア語会話ネイティブ表現
A31 地球の歩き方 ロシア 2014~2015 (ガイドブック)
A31 地球の歩き方 ロシア 2014~2015 (ガイドブック)
A32 地球の歩き方 シベリア鉄道とサハリン 2015 (ガイドブック)
A32 地球の歩き方 シベリア鉄道とサハリン 2015 (ガイドブック)
るるぶロシア モスクワ サンクトペテルブルク (るるぶ情報版(海外))
るるぶロシア モスクワ サンクトペテルブルク (るるぶ情報版(海外))
女一匹シベリア鉄道の旅 (コミックエッセイの森)
女一匹シベリア鉄道の旅 (コミックエッセイの森)
ペーパーバック版 タンタンソビエトへ (タンタンの冒険)
ペーパーバック版 タンタンソビエトへ (タンタンの冒険)
僕はカンディンスキー (芸術家たちの素顔)
僕はカンディンスキー (芸術家たちの素顔)
声に出して読みづらいロシア人 (コーヒーと一冊)
声に出して読みづらいロシア人 (コーヒーと一冊)
イラストでまなぶ!ロシア連邦軍
イラストでまなぶ!ロシア連邦軍
10 第一次世界大戦とロシア革命 (学研まんが NEW世界の歴史)
第一次世界大戦とロシア革命 (学研まんが NEW世界の歴史)
「ヘタリア Axis Powers」旅の会話ブック ロシア編 僕と友達になろうよ!
「ヘタリア Axis Powers」旅の会話ブック ロシア編 僕と友達になろうよ!
共産主婦―東側諸国のレトロ家庭用品と女性たちの一日 (共産趣味インターナショナル)
共産主婦―東側諸国のレトロ家庭用品と女性たちの一日 (共産趣味インターナショナル)
ロシア・アヴァンギャルドのデザイン 未来を夢見るアート
ロシア・アヴァンギャルドのデザイン 未来を夢見るアート
ビーツ (ボルシチを作る材料)は生でも、茹でても♪ 約300g~季節により変わります。
ビーツ (ボルシチを作る材料)は生でも、茹でても♪ 約300g~季節により変わります
3D立体パズル 血の上の救世主教会 MC148h
3D立体パズル 血の上の救世主教会 MC148h
3D立体パズル 聖ワシリイ大聖堂 BIGサイズ
3D立体パズル 聖ワシリイ大聖堂 BIGサイズ