ロシア人「日本の伝統釣法知ってる?魚釣ってビール飲もうぜ!」

このエントリーをはてなブックマークに追加

突然ですが管理人は大の釣りキチです。


ロシア人がアオギス釣りの記事を書いていたので紹介します。


アオギス釣りとは…渋いな、わかってるな!っと私は一人感動しています。


以下翻訳です。




魚を釣ろう…ビールのため!


1





浅瀬に3mの脚立を立て、その上に釣り人が座り釣りをします。



この釣り方は300年前の本にも書かれている最も古い釣法の一つです。





2




これはアオギスという魚を釣るための珍しい方法なのです。



アオギスはとても臆病なためボートの音であちこちに逃げてしまいます。



すべてのアオギスはとても珍重されています。



彼らの脂肪の少ない豊かな白身は頻繁に料理に使われます。



日本では料理に使われるだけではなく生でも食べられます。




3








ps_42

 カリューシュカだ!

 (キュウリウオ科の魚。ワカサギに近い種)




  aromics

   それっぽいww






    khathi

     でも全然違った種類だよ。

     カリューシュカ型とオークニ型は異なった科。




      ps_42

       つまり、アジwww




i_muminov

 うわー!釣りは大好きだよ!

 こんな面白い方法があるんだね!すごいよ!




allyenn

 この魚は…小さいの?

 


Ловись рыбка ...... к пиву.

ru-japan.livejournal.com/1854273.html




このオアギスですが、昔は東京湾にもたくさんいたそうですが干潟が埋め立てられ、水質が悪化したため今では殆ど見られないそうです。

確か今日本では九州の一部などで少しだけ生息している幻の魚となってたはずです。

うろ覚えの知識何であれですけど…

一度でいいから釣って食べてみたいですね。




世界怪魚釣行記世界怪魚釣行記
武石 憲貴

扶桑社
売り上げランキング : 184015

Amazonで詳しく見る
普通のツアーや個人旅行ではいけないモスクワを楽しむツアー、「寒いモスクワツアー2019 」参加者募集中!!
詳細は下記バナーをクリック!
banner.jpg




おすすめ記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

Sponsored Link


カシオ 電子辞書 エクスワード ロシア語モデル XD-K7700
カシオ 電子辞書 エクスワード ロシア語モデル XD-K7700
男と女のロシア語会話術―学校では教えてくれない!
男と女のロシア語会話術―学校では教えてくれない!
カラー版 CD付 ロシア語が面白いほど身につく本 (語学●入門の入門シリーズ)
カラー版 CD付 ロシア語が面白いほど身につく本 (語学●入門の入門シリーズ)
ロシア語習字ノート
ロシア語習字ノート
日常ロシア語会話ネイティブ表現
日常ロシア語会話ネイティブ表現
A31 地球の歩き方 ロシア 2014~2015 (ガイドブック)
A31 地球の歩き方 ロシア 2014~2015 (ガイドブック)
A32 地球の歩き方 シベリア鉄道とサハリン 2015 (ガイドブック)
A32 地球の歩き方 シベリア鉄道とサハリン 2015 (ガイドブック)
るるぶロシア モスクワ サンクトペテルブルク (るるぶ情報版(海外))
るるぶロシア モスクワ サンクトペテルブルク (るるぶ情報版(海外))
女一匹シベリア鉄道の旅 (コミックエッセイの森)
女一匹シベリア鉄道の旅 (コミックエッセイの森)
ペーパーバック版 タンタンソビエトへ (タンタンの冒険)
ペーパーバック版 タンタンソビエトへ (タンタンの冒険)
僕はカンディンスキー (芸術家たちの素顔)
僕はカンディンスキー (芸術家たちの素顔)
声に出して読みづらいロシア人 (コーヒーと一冊)
声に出して読みづらいロシア人 (コーヒーと一冊)
イラストでまなぶ!ロシア連邦軍
イラストでまなぶ!ロシア連邦軍
10 第一次世界大戦とロシア革命 (学研まんが NEW世界の歴史)
第一次世界大戦とロシア革命 (学研まんが NEW世界の歴史)
「ヘタリア Axis Powers」旅の会話ブック ロシア編 僕と友達になろうよ!
「ヘタリア Axis Powers」旅の会話ブック ロシア編 僕と友達になろうよ!
共産主婦―東側諸国のレトロ家庭用品と女性たちの一日 (共産趣味インターナショナル)
共産主婦―東側諸国のレトロ家庭用品と女性たちの一日 (共産趣味インターナショナル)
ロシア・アヴァンギャルドのデザイン 未来を夢見るアート
ロシア・アヴァンギャルドのデザイン 未来を夢見るアート
ビーツ (ボルシチを作る材料)は生でも、茹でても♪ 約300g~季節により変わります。
ビーツ (ボルシチを作る材料)は生でも、茹でても♪ 約300g~季節により変わります
3D立体パズル 血の上の救世主教会 MC148h
3D立体パズル 血の上の救世主教会 MC148h
3D立体パズル 聖ワシリイ大聖堂 BIGサイズ
3D立体パズル 聖ワシリイ大聖堂 BIGサイズ