ロシア人「日本のパズルで悟り開こうぜ!」

このエントリーをはてなブックマークに追加

私もこのパズル、お店で見かけたことがあります。


以下、真っ白なパズルの記事の翻訳です。




全部真っ白な日本のパズルです。




1





そして黒もあります



2




mishajp

 ぶっ飛んでるな。




inferno348

 意地悪なパズルだwwww

 ロシアには売ってない?








yoozhiik

 白い方はペテルブルグの"Все свободны"ってお店で見たよ。

 そのお店では”禅パズル”って呼ばれてた。


  ekatarinas

   まさに禅だね


from_there

 すてき!悟りが開けそう。瞑想みたいなものだね。


  ekatarinas

   折り紙、畳、書道等の同じことの繰り返しという技術が

       この国民性を作ったんだねwww


    from_there

     そうだね、国民全体の特徴だね


  arky_titan

    それよりも水の入ったコップから空のコップに一滴一滴指で移したほうが

    忍耐の訓練になるよ。


    from_there

     いや、水の場合は別に水のこと考えずにできるけど、

     パズルは集中しなきゃ。パズルにね。


     arky_titan

     まあ、やり方違うけど、両方とも忍耐が大事!

     2000~2500ピースのパズルだったら試練になるわ。


      from_there

       だからパズルのほうが難しいとおもうわけ!


        arky_titan

        もう一度やろうかなあ。




salvare

 我慢強い人のためだね。


  ekatarinas

   =日本人だねwww




vek_gondurasov

 書道用かな?完成したらなにか書くんだよ。




arky_titan

 ほしい!ほしい!ほしい!




nnear

 デス・ノートのファンのためだよ!

  ”Дзен пазл” 禅パズル もってるよ。



nictrace

 作り方は一つだけじゃないと思うよ?

 風景を書いてプレゼントにするとか。


  ekatarinas

   描くためにバラバラのじゃなくて、もう出来てる奴が売ってるんだよ。




remnanta

 これは「白熊が雪の中でかくれんぼしている」と「黒人が夜中に石炭を盗んでる」!!




Паззл

ru-japan.livejournal.com/2054073.html



ちびまるこちゃんだかさくらももこのエッセイだかどっちかわすれましたけど、「牛乳パズル」があると書かれていたのを思い出しました。あれはたしか牛乳パックに入っているとか。そっちのパッケージのほうがうけそうなきがします。




世界最小1000マイクロピース 純白地獄 M71-847世界最小1000マイクロピース 純白地獄 M71-847


ビバリー
売り上げランキング : 389

Amazonで詳しく見る


おすすめ記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

Sponsored Link


カシオ 電子辞書 エクスワード ロシア語モデル XD-K7700
カシオ 電子辞書 エクスワード ロシア語モデル XD-K7700
男と女のロシア語会話術―学校では教えてくれない!
男と女のロシア語会話術―学校では教えてくれない!
カラー版 CD付 ロシア語が面白いほど身につく本 (語学●入門の入門シリーズ)
カラー版 CD付 ロシア語が面白いほど身につく本 (語学●入門の入門シリーズ)
ロシア語習字ノート
ロシア語習字ノート
日常ロシア語会話ネイティブ表現
日常ロシア語会話ネイティブ表現
A31 地球の歩き方 ロシア 2014~2015 (ガイドブック)
A31 地球の歩き方 ロシア 2014~2015 (ガイドブック)
A32 地球の歩き方 シベリア鉄道とサハリン 2015 (ガイドブック)
A32 地球の歩き方 シベリア鉄道とサハリン 2015 (ガイドブック)
るるぶロシア モスクワ サンクトペテルブルク (るるぶ情報版(海外))
るるぶロシア モスクワ サンクトペテルブルク (るるぶ情報版(海外))
女一匹シベリア鉄道の旅 (コミックエッセイの森)
女一匹シベリア鉄道の旅 (コミックエッセイの森)
ペーパーバック版 タンタンソビエトへ (タンタンの冒険)
ペーパーバック版 タンタンソビエトへ (タンタンの冒険)
僕はカンディンスキー (芸術家たちの素顔)
僕はカンディンスキー (芸術家たちの素顔)
声に出して読みづらいロシア人 (コーヒーと一冊)
声に出して読みづらいロシア人 (コーヒーと一冊)
イラストでまなぶ!ロシア連邦軍
イラストでまなぶ!ロシア連邦軍
10 第一次世界大戦とロシア革命 (学研まんが NEW世界の歴史)
第一次世界大戦とロシア革命 (学研まんが NEW世界の歴史)
「ヘタリア Axis Powers」旅の会話ブック ロシア編 僕と友達になろうよ!
「ヘタリア Axis Powers」旅の会話ブック ロシア編 僕と友達になろうよ!
共産主婦―東側諸国のレトロ家庭用品と女性たちの一日 (共産趣味インターナショナル)
共産主婦―東側諸国のレトロ家庭用品と女性たちの一日 (共産趣味インターナショナル)
ロシア・アヴァンギャルドのデザイン 未来を夢見るアート
ロシア・アヴァンギャルドのデザイン 未来を夢見るアート
ビーツ (ボルシチを作る材料)は生でも、茹でても♪ 約300g~季節により変わります。
ビーツ (ボルシチを作る材料)は生でも、茹でても♪ 約300g~季節により変わります
3D立体パズル 血の上の救世主教会 MC148h
3D立体パズル 血の上の救世主教会 MC148h
3D立体パズル 聖ワシリイ大聖堂 BIGサイズ
3D立体パズル 聖ワシリイ大聖堂 BIGサイズ