モスクワの地下に非常事態時にモスクワの住民がすべて入れる防空壕が完成したとロシアの掲示板で話題になっていたので紹介します。
できたと言われいますが、実際に目にした一般人がいないので皆さんこの報道に懐疑的なよう。
以下翻訳です。
モスクワ地下避難所の準備完了
В Москве полностью подготовили подземные укрытия для эвакуации населения
RIAノーボスチによる。
ロシア民間防衛問題・非常事態・自然災害復旧省のモスクワ支部・副部長のアンドレイ・ミシェンコによると、モスクワの地下避難所は100％完成しており、すべての住民を避難させることが可能だという。
「防衛の新しい方法などの導入によって、住民の100％を避難させることが可能になる。」と述べた。
また、防衛方がさらに次の方向で進化している。さらなる法律基礎の作成、指導と警告システムの進化、防衛力の上達、住民訓練、国際協力など。
dreamtry
俺はモスクワに住んでいる人間として嬉しい。
けど、こんなニュースってちょっと怖いねと思ってる。
Agoprof
どこにあるの？リストとかある？
nzoff
なぜこんなニュースを・・
Катафалк
1200万人をどうやって隠す？
Роскомнадзор
＞Катафалк
プラス住民登録していない1千万人
Sjoberg
＞Катафалк
900万人は毎日地下鉄を使っているよ。
DasKochet
地下室にソファを移動させなきゃ！
なかなか時間作れなかったけど。
Xpath
地下鉄という避難所はあるけど、それ以外は知らない。
megatara
むむむむむ
気のせいなのか、本当になんだか怪しいのか
Cтакан
住民はどこ隠れればいいか知っているのかね？
ParboiL
主婦なら信じるかもしれないけど、1200万人を隠せる避難所ってギネス記録だ。
GrauIgel
さあ、地下室を丈夫にして缶詰を買っておく時期か。
通勤は、「緊急ケース」を持っていこう。
Ziegel
嘘っぽい。
奴らはアパートの地下室でも1.5メートルの深さだったら避難所と呼ぶ。
アパートの地下室ってどう見ても避難所にならないのに。
俺はアパートの管理局で働いていて、地下室の深さの表を書き込ませられたことがある。
Рэkтилоид
モスクワの地下避難所といえば、地下鉄とスターリンバンカー。
スターリンバンカー：
ドイツ軍がモスクワに迫ったときにスターリンが使用したと言われる秘密司令部。
おそロシ庵と大陸トラベルのコラボツアー、「寒いモスクワツアー2017」のプログラムにも入っています！
yaplakal.com/forum1/topic1461017.html
